A escritora Isabela Figueiredo estará na Alemanha entre 27 de novembro e 3 de dezembro para uma itinerância literária, onde será apresentada Roter Staub. Mosambik am Ende der Kolonialzeit, a edição alemã do seu Caderno de Memórias Coloniais, editada este ano pela Weidle Verlag, na tradução de Markus Sahr. Esta edição surge após a participação da autora na Feira do Livro de Leipzig de 2018, a convite da Embaixada de Portugal / Camões Berlim. No mesmo ano, Isabela Figueiredo obteve a 3ª Bolsa de Residência Literária atribuída por este Centro Cultural e garantiu, assim, uma presença na Feira do Livro de Frankfurt.
A itinerância inicia em Berlim, com uma leitura no primeiro dia da III. Feira do Livro do Camões Berlim. No dia seguinte, a autora desloca-se à Universidade de Aachen, passando depois pela Lesesaal Buchhandlung em Hamburgo, livraria TFM em Frankfurt, Haus des Buches em Leipzig e, ainda, pela cidade de Colónia.
Nascida em Lourenço Marques, atual Maputo, Isabela Figueiredo regressa a Portugal em 1975 no contingente de retornados. Formou-se em Estudos Portugueses pela Universidade Nova de Lisboa e trabalhou como jornalista no Diário de Notícias. Caderno de Memórias Coloniais (2009) é um retrato intimista que reflete a discordância e insatisfação da escritora face ao relato convencional do Portugal colonial. Em 2016 estreia-se no romance com A Gorda, obra aclamada que lhe permitiu vencer o prémio literário Urbano Tavares Rodrigues no ano seguinte.
A itinerância literária de Isabela Figueiredo pela Alemanha é uma iniciativa da Embaixada de Portugal / Camões Berlim e da Weidle Verlag em colaboração com os leitorados das Universidades de Aachen, Colónia e Leipzig, a Lesesaal Buchhandlung em Hamburgo, a livraria TFM em Frankfurt e a Haus des Buches em Leipzig.
