Im Jahr 2025 feiern wir auch das 10-jährige Jubiläum der Literarischen Residenz in Berlin, einem Programm, das eine Reihe von Initiativen zur Verbreitung der portugiesischsprachigen Literatur in Deutschland umfasst.

In diesen zehn Jahren hat das Projekt Schriftsteller*innen verschiedener Generationen und Richtungen aufgenommen und ihnen Zeit, Raum und Bedingungen geboten, um neue Werke zu entwickeln, Kontakte zu knüpfen und mit der Berliner Kulturszene in Dialog zu treten.

Das Video, das wir Ihnen hier präsentieren, gibt ihnen eine Stimme. Die Autor*innen selbst, berichten aus erster Hand von den Erfahrungen und Herausforderungen und den Einfluss, die diese Residenz auf ihren kreativen Werdegang hatte.

Ihnen allen und denen, die dieses Projekt ermöglicht haben, gilt unser herzlicher Dank dafür, dass sie das Schreiben zu einem Ort der Begegnung gemacht haben. Möge das nächste Jahrzehnt weitere Kapitel mit neuen Erzählungen und neuen Denkweisen über die Welt eröffnen!