O teatro Nacional D. Maria II foi convidado a marcar presença na edição de 2018 do Festival Theaterformen, que este ano decorreu em Braunschweig, com Sopro de Tiago Rodrigues. Aclamado pelo jornal francês Le Figaro como “uma homenagem vibrante ao teatro e àqueles que o fazem”, o espetáculo tem como protagonista Cristina Vidal, que representa a guardiã de uma profissão em vias de extinção, fazendo-se acompanhar por cinco atores e centenas de fantasmas e evoca histórias reais e ficcionais sobre um teatro já decaído.
Em 2016, no âmbito das comemorações dos 100 anos do Teatro Nacional D. Maria II, e em parceria com o Camões Berlim, o Teatro foi convidado a realizar diversas apresentações do espetáculo By Heart e António e Cleópatra, ambos de Tiago Rodrigues, na Bienal de Wiesbaden, na Haus Hebbel am Ufer e no Kunstfest Weimar.