Começa a 5 de setembro e estende-se por onze dias a 18ª edição do Festival Internacional de Literatura de Berlim, onde participarão dois autores portugueses, Francisco Sousa Lobo e Nuno Júdice. O programa do festival, que decorre em vários locais da capital alemã, e por onde passarão cerca de 200 convidados de mais de 50 países, inclui leituras, conversas e workshops e oferece a possibilidade ao público leitor de assistir a eventos e apresentações de diversos géneros literários.
O poeta Nuno Júdice integra a secção das literaturas do mundo, já Francisco Sousa Lobo, vencedor de vários prémios no 28º festival AmadoraBD, entre os quais o Melhor Álbum Português dos Prémios Nacionais de Banda Desenhada com o seu “Deserto/Nuvem”, participará no Graphic Novel Day. O Graphic Novel Day, onde se discutirá a diversidade dos géneros, temas e estilos da banda desenhada contemporânea, é organizado pelo Festival Internacional de Literatura de Berlim e a rede dos Institutos Culturais Europeus EUNIC Berlin.
A leitura e conversa do autor Francisco Sousa Lobo está agendada para o dia 9 às 12h na Haus der Berliner Festspiele. Nuno Júdice junta-se a Will Self e André Alexis no restaurante LeBar (Grolmanstraße 52) no dia 6 as 23h para uma late night reading, onde cada um dos autores lê na sua língua durante 8 minutos alguns dos seus mais recentes poemas, histórias, reportagens.
Como destaque adicional no âmbito do Graphic Novel Day, o Camões Berlim, o Fórum Cultural Austríaco (Österreichische Kulturforum), a Fundação Cultural Grega (Griechische Kulturstiftung) e a Representação da Bélgica Oriental, da Federação Valónia-Bruxelas e da Valónia, bem como a rede EUNIC Berlin lançaram um projeto para a composição musical de passagens das bandas desenhadas dos seus autores. O compositor Itay Dvori desenvolveu o género do concerto–comic, no qual começou por musicar cenas específicas das bandas desenhadas como miniaturas para piano e posteriormente obras completas.
A estreia desta composição será apresentada no sábado dia 8 de setembro às 21h, no âmbito do Festival Internacional de Literatura de Berlim nas instalações do Institut Français e contará com a presença dos autores.
A participação dos autores portugueses no Festival é fruto da colaboração e conta com o apoio do Camões Berlim.