Por ocasião da leitura da autora Hélia Correia na cidade de Leipzig, será apresentada a exposição Ver Lisboa, um conjunto de 12 serigrafias sobre a capital portuguesa, produzido pelo Centro Português de Serigrafia. As ilustrações que dão lugar às serigrafias integram o Guia Ler e Ver Lisboa, obra composta por 20 contos e 20 ilustrações de autores e ilustradores portugueses contemporâneos, editada pela Associação Prado e pela EGEAC – Empresa de Gestão de Equipamentos e Animação Cultural, e apresentada na Alemanha, na Feira do Livro de Leipzig, a partir de traduções de contos dos escritores Patrícia Portela, Gonçalo M. Tavares e Kalaf Epalanga, em colaboração com a Casa Fernando Pessoa.
O Guia Ler e Ver Lisboa é um objeto único, um guia de histórias daquela cidade, contadas por 40 autores. As serigrafias dão a conhecer uma Lisboa diferente, desconhecida e autêntica. A exposição, que inaugura a 20 de junho, estará patente na editora Leipziger Literaturverlag até 30 de setembro. Prevê-se que ainda este ano seja lançada a versão alemã deste guia que já foi editado em francês e inglês.