A 5 de maio comemora-se o Dia Mundial da Língua Portuguesa (DMLP). Celebrado pela primeira vez em 2020, após consagração da data pela UNESCO, este dia tem como objetivo afirmar a Língua Portuguesa, enquanto língua global de ciência, cultura, economia, diplomacia e paz. O Camões Berlim associa-se às comemorações que ocorrem um pouco por todo o mundo, assinalando o DMLP através da organização de um evento inteiramente dedicado à poesia lusófona na Haus für Poesie, em Berlim, com a presença de autores portugueses e brasileiros. À poesia junta-se a música de duo luso-brasileiro, que complementa de modo ímpar as declamações poéticas Há ainda leituras com o escritor luso-angolano Kalaf Epalanga nas Universidades de Aachen e de Colónia. No mesmo dia 5, tem início um Festival de Cinema Lusófono na Universidade de Heidelberg, onde está igualmente prevista a realização, mais para o fim do mês, da conferência “Dia da Língua Portuguesa: Vozes Femininas”.