Sob o lema “O encontro inesperado do diverso” o foco estará não só na literatura nacional, mas também na língua portuguesa em toda a sua diversidade. Juntos queremos descobrir novas e poderosas histórias e viver a diversidade das relações culturais como um elemento unificador.
Celebramos cerca de 50 novos títulos de autores portugueses e de outros países de expressão portuguesa recentemente traduzidos para alemão. Entre eles contam-se escritores de referência, mas também notáveis novos talentos, entre os quais Afonso Reis Cabral, Patrícia Portela, Ondjaki, José Luís Peixoto, Margarida Vale de Gato e Gonçalo M. Tavares, bem como as vozes já conhecidas de Isabela Figueiredo e Dulce Maria Cardoso, e os vencedores do Prémio Camões Mia Couto e Germano de Almeida.
Saiba mais sobre os autores:
www.camoesberlim.de/artistasautores
Organização da presença como País Convidado
A presença de Portugal como País Convidado da Feira do Livro de Leipzig está a ser organizada pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros, o Ministério da Cultura e o Ministério da Economia e Transição Digital: Camões – Instituto da Cooperação e da Língua (CICL), a Direcção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB), a >b>Embaixada de Portugal na Alemanha/ Instituto Camões em Berlim, o Turismo de Portugal e a aicep Portugal Global, Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP).
Sob tutela do Ministério dos Negócios Estrangeiros, a Embaixada de Portugal / Instituto Camões em Berlim desenvolve, desde 2016, um programa na área da literatura e do livro, que conta com o convite a editores alemães para visitarem a Feira do Livro de Lisboa, a atribuição de uma Bolsa de Residência Literária, um programa de leituras na Feira do Livro de Frankfurt, bem como uma colaboração com editores, tradutores e festivais literários na Alemanha.
Mais informações:
www.camoesberlim.de
www.leipziger-buchmesse.de