Die Botschaft von Portugal / Camões Berlim präsentiert in Zusammenarbeit mit dem Filmmuseum Jean Loup Passek in Melgaço die Ausstellung Der deutsche Film – ein Schrei (1920 bis 1970), die einige der bedeutendsten expressionistischen Filmplakate zeigt, unter anderem von Hans Hillmann, M. Macks, Ferry Ahrlé, Gunter Rambow und Gerhard Lienemeyer.

Die Zusammenarbeit zwischen einer Kultur und einer anderen kann zu überraschenden Ergebnissen führen, wenn die Sammlungen der ersteren wahre Schätze erhalten, die dem schöpferischen Genie der letzteren entspringen.

Diese Ausstellung ist das Ergebnis der Sorgfalt und des Stolzes, mit denen eine portugiesische museologische Einrichtung das Gedächtnis der Kinematografien mehrerer europäischer Länder bewahrt und pflegt. In diesem Fall liegt der Schwerpunkt auf dem deutschen Film und genauer gesagt auf der Art und Weise, wie bildende Künstler die intensive, manchmal absurde oder gar wahnsinnige Handlung mehrerer der hier vertretenen Filme in einem Plakat zusammenfassen.

Der deutsche Film – ein Schrei (1920 bis 1970), die anlässlich der Internationalen Filmfestspiele Berlin – Berlinale organisiert wurde, eröffnet am 26. Januar um 18 Uhr und ist bis zum 2. März zu sehen.

Kuratorin: Madalena Lima
Assistenzkuratorin: Rita de Matos