Das Musikensemble Trovar o Povo, bestehend aus zwei jungen portugiesischen Musikern, die sich auf Alte Musik spezialisiert haben, wird am 4. Juli im Kunstraum Botschaft ihr Konzert Do Povo para o Povo: eine Reise durch die portugiesische Volksmusik vorstellen.
João Francisco Távora (Flöte) und Jorge Castro (Gesang, Rahmentrommel und künstlerische Leitung) haben es sich zur Aufgabe gemacht, die portugiesische Folklore in ihren Ursprüngen zu vermitteln und sich gegen die zunehmend in Vergessenheit geratende traditionelle portugiesische Geschichte und Kultur einzusetzen. Aus diesem Grund präsentieren sie eine sorgfältige ethnografische Interpretation, verbunden mit einer musikalischen Neuinterpretation, die die unter anderem auf das Mittelalter und die Renaissance zurückgehenden historischen Ursprünge jedes Liedes unterstreichen.
Die Vorstellung beginnt um 18 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Programm:
Ato I: A voz dos lavores
Entrada: Pregões
Corta, minha foice, corta e Por riba se ceifa o pão (Cantigas da ceifa), Penha Garcia, Beira Baixa
Maçadeiras do meu linho (Cantiga para maçar o linho), S. Pedro do Sul, Viseu
Oh que bem baila la moura (Cantiga das malhas), Vinhais, Bragança
Azeitona Cordovili (Cantiga da apanha da azeitona), Sabugal, Guarda
Ato II: Fé e salvação
Alerta, Alerta! (Encomendação das Almas), Braga, Minho
Lá na cidade de Roma (Romance de Santa Catarina), (?)
Toque do Peditório, Serpa, Alentejo
Ó Senhora do Alívio, Viana do Castelo, Minho
Belo infante dos meus olhos, Funchal, Madeira
Ato III: Canção, a companheira de vida
Dorme, Dorme, Meu Menino, Viseu, Beira Alta
Era ainda pequenina, Idanha-a-Nova, Beira Baixa
A Primavera passada, Miranda do Douro, Bragança
Corridinho, Loulé, Algarve
Ato IV: Pátria: amor e saudade
Choradinha, Ilha Graciosa, Açores
Senhora do Almurtão, Idanha-a-Nova, Beira Baixa
Pur beilar el Pingacho, Paradela, Bragança
Carvalhesa, Tuiselo, Bragança
