Anlässlich der Finissage der Ausstellung O Estado das Coisas”, am 12. September um 19.00 Uhr, wird in Anwesenheit des Botschafters von Portugal in Deutschland, João Mira Gomes, der gleichnamige Katalog von der Botschaft von Portugal / Camões Berlim und der Stiftung PLMJ vorgestellt. Es handelt sich um eine Ausgabe des Camões Berlim.

Die Ausstellung, die im Rahmen der Feierlichkeiten des Tages von Portugal, von Camões und der portugiesischen Gemeinschaften mit Unterstützung des Turismo de Portugal eröffnet wurde, zeigt Werke von neun zeitgenössischen Künstlern mit Arbeiten aus dem Universum der Lusophonie.