Portugiesischsprachige Literatur in Deutschland

Portugiesische Verleger*innen und deutsche Übersetzer*innen, mit denen das Camões Berlim zusammen arbeitet, haben Vorschläge zur Veröffentlichung auf deutscher Sprache von portugiesischsprachigen Autor*innen gemacht. Die Namen der Werke und Schriftsteller*innen finden Sie hier.

Es stehen Informationen zu 69 Autor*innen, darunter ihre Biographien sowie Synopsen ausgewählter Werke zur Verfügung, die es Fachleuten der deutschsprachigen Buch- und Literaturbranche, wie Verleger*innen oder Programmverantwortlichen von Literaturfestivals, ermöglicht, einen übersetzten Auszug zur Einsicht anzufordern.

Im Reiter “Neuerscheinungen” finden Sie außerdem Informationen zu deutschen Übersetzungen portugiesischsprachiger Werke, die 2020 und 2021 erscheinen.